BEAUTY AND VOLITION

Advertenties en voordracht-teksten te gebruiken in het concept voor een tentoonstelling zoals hieronder beschreven. Voorgesteld aan verschillende galeries in 1994 en 1995. Nooit uitgevoerd. 

Dit werk toont de dialoog en confrontatie tussen het intieme en het publieke, een combinatie van persoonlijke ervaringen, de massamedia, mode en het milieu, geïllustreerd aan de hand van concepten over schoonheid en wilskracht. Het omvat geluid (opgenomen voordrachten), teksten, tekeningen, advertenties, foto’s, performance, installatie. 

Het werk kan in 2 verschillende omgevingen tentoongesteld worden, gedurende minimum 7 dagen. 
1. Galerie / kunstcentrum
2. Café / bar

De tentoonstellingscataloog zal als een tijdschrift voor mode of design ontworpen worden met artikels, interviews, een foto-reportage en zelfgemaakte advertenties.

Ons doel is om Beauty and Volition in 3 verschillende landen te tonen. In ieder land zullen we sponsors zoeken en samenwerken met kranten, ontwerpers, modehuizen, winkels e.a. 

Geluidsinstallatie
Short recitations from two different sources / speakers, by male and female voices in 9 languages: Spanish, Greek, Slovenian, German, Luxembourgish, Swedish, Japanese and Arabic (Cairo dialect) and English. There will be 10 texts recited in 1 to 2 languages. The recitations will come in different combinations of languages and texts, with pauses of varying length in-between and sometimes overlapping. The voices will seem somehow distant and express emotions which a person posesses towards their closest friends or family. For most visitors the recitations will be enjoyed as sound or music, since few will understand all 9 languages. (See recitation texts in the slides above.)

Korte voordrachten uit twee verschillende bronnen / luidsprekers, door mannen- en vrouwenstemmen in 9 talen: Spaans, Grieks, Sloveens, Duits, Luxemburgs, Zweeds, Japans, Arabisch (dialect van Caïro) en Engels. 10 teksten zullen in 1 of 2 talen voorgedragen worden. De voordrachten zullen in verschillende combinaties van talen en teksten worden uitgevoerd, met tussenin pauzes van verschillende lengte, soms met overlappingen. De stemmen zullen op de een of andere manier afstandelijk klinken en emoties uitdrukken die iemand heeft tegenover dichte vrienden en familie. De meeste bezoekers zullen de voordrachten als muziek ervaren, vermits een enkeling alle negen talen zal verstaan. (Zie de voordracht-teksten op de dia’s hierboven)

 

Advertenties
We zullen 7 advertenties met contactgegevens plaatsen, die elk 1 tot 4 keer in verschillende kranten tijdens de tentoonstelling verschijnen.(Zie slides hierboven)

De eerste groep van advertenties hebben een huiselijke en persoonlijke doelstelling.
Ad 1. Residence (woonplek)
Ad 2. Dalmatian (dalmatiër)
Ad 3. Ars Moriendi
De tweede groep van advertenties bestaan uit teksten met filosofische en/of politieke inhoud. 
Ad 4. Beauty (schoonheid)
Ad 5. Volition (wilskracht)
Ad 6. Pleasure (plezier)
Ad 7. Elite (elite)

 

Voorbeeld 1: Tentoonstelling in een galerie / kunstencentrum
Op de opening zal een Ferrari Testarossa of een Jaguar XJ220 op straat voor de galerie geparkeerd worden. Voor de rest van de tentoonstelling zal er een reservatie-verkeersbord op dezelfde plek staan met de titel van de tentoonstelling en de naam van de galerie.

Performance
In de galerie zal 1 mannelijk of vrouwelijk professioneel model aanwezig zijn, gekleed in een haute couture. 
Er zullen zeven verschillende modellen zijn, gekleed in zeven verschillende outfits van topontwerpers. Elk model zal één dag in de week aanwezig zijn. Tijdens de vernissage zullen alle zeven aanwezig zijn. Ze zullen de modehuizen vertegenwoordigen, altijd aanwezig zijn en optreden als gastheer of gastvrouw, iedere bezoeker verwelkomend, een stoel of sigaretten aanbiedend, mineraalwater of kranten om te lezen. Ze gidsen hen ook doorheen de tentoonstelling, naar de galeriehouder en bieden informatie. Ze stralen charme uit en zorgen voor een gemakkelijke of ongemakkelijke ervaring of een combinatie van beide. We zullen modehuizen zoeken, die mogelijk geïnteresseerd zijn en samen modellen en outfits selecteren. De outfits zijn afgestemd op de dagelijkse werkomstandigheden in de galerie. (Geen feestkledij)

Installation
Meubels in twee aparte schikkingen
A) Sofa, tafel, asbak.
B) Stoel, kleinere tafel, asbak.
Ieder object is van een andere ontwerper, ingericht naar onze persoonlijke smaak.
Op iedere tafel: dagelijks twee kranten, lucifers, sigaretten.
Advertentie elke dag in 1 van de 2 kranten.
Geluidsinstallatie  met voordrachten op LP / cassette.
Tentoonstellingscataloog: Mode / design tijdschrift.

 

Voorbeeld 2: Tentoonstelling in een café / bar
In deze context bestaan de opgestelde meubels, de charmante bediening, een stoel, drankje en kranten al. In plaats van modellen in outfits zullen er obers en diensters zijn. Sigaretten worden gratis aan de bezoekers verstrekt. 
Advertenties: De 7 advertenties verschijnen in de kranten (iedere dag 1 advertentie in 1 krant) met contactinformatie van het café/bar.
Geluid: De voordrachten zullen afgespeeld worden op de geluidsinstallatie.
Cataloog: Het mode- en designtijdschrift dat door ons gemaakt werd zal beschikbaar zijn. 

 

TE KOOP:
Piece 1. Opstelling van sofa, tafel, asbak, lucifers, lucifers, 2 pakjes sigaretten en 2 kranten op iedere dag van de tentoonstelling (1 van de 2 bevat een advertentie) en 1 geluidscassette met alle voordrachten. 
Piece 2. Opstelling van de stoel, een kleinere tafel, asbak, lucifers, 2 pakjes sigaretten en 2 kranten op iedere dag van de tentoonstelling (1 van de 2 bevat een advertentie) en geluidscassette met voordrachten. 
Piece 3 to... (beperkt aantal). Ieder stuk bevat twee dagelijkse kranten (1 met een advertentie) van 1 dag van de tentoonstelling en de voordracht op een LP of cassette.

 

Kopenhagen, oktober 1994.


 

Newspaper clips in the archive connected to this piece

Krantenknipsels uit het archief die verbonden zijn aan dit werk

 

Archive photo of Jadran Sturm with Merzedes Sturm-Lie next to a Ferrari

Jadran Sturm met Merzedes Sturm-Lie naast een Ferrari dichtbij het Justitiepaleis in Brussel

 

Dictionary page with the word 'effigiation' used as background material

Effigiatie – de handeling van het vormen of weergeven, voornamelijk een gelijkenis of voorstelling